Just an update for 2016. In 2012, this was how the exit polls worked. There is a small update since then. Now there are 28 states instead of 32.

There is a great article on Vox that talks in greater detail than my humble post from 2012.